Bienvenue à Porto Santo, île de l'archipel de Madère, Portugal

Bem vindo no Porto Santo, no arquipélago da Madeira, Portugal.

Bonne Année 2010 Feliz Ano Novo 2010   Neige virtuelle. A Porto Santo, comme aux Antilles, "Ici les champs recouverts de neige, On ne les connaît qu'en photo, Le Père Noël n'a pas de traîneau, Le fond de l'air est bien trop chaud " (La Compagnie Créole, Bons baisers de Fort-de-France)   Neve virtual. Em Porto Santo, como as Antilhas ""Aqui os campos cobertos de neve, conhece-o -se apenas em fotografia, o Pai Natal não tem um trenó, o fundo do ar é demasiado quente" (La Compagnie Créole, Bons baisers de Fort-de-France)

Site en français

Sítio em português

Dernière mise à jour : Samedi 2 Janvier 2010

Ultima actualização : Sabado, 2 de Janeiro de 2010

Ce site était auparavant disponible sur www.porto-santo.org jusqu'en septembre 2005 Certaines mentions avec l'ancien nom peuvent encore apparaître, jusqu'à complète mise à jour avec porto-santo.info. Merci.

Este sítio estava anteriormente disponível sobre www.porto-santo.org até a Setembro de 2005 Certas menções com o antigo nome pode aparecer, até actualização a completa com Porto-santo.info. Obrigado

Ce site n'a aucun lien avec les sites www.porto-santo.com et www.porto-santo.net et n'a plus de lien avec porto-santo.org

Este sítio não tem nenhuma relação com os sítios : www.porto-santo.com e www.porto-santo.net, e agora não tem relação com porto-santo.org

Le site a été optimisé pour I.E et Opéra. Une anomalie javascript subsiste pour l'affichage avec Mozilla et Netscape : Mise à niveau en cours

sítio optimizado para Internet Explorer e Opera - Actualização para Mozilla e Netscape. Uma anomalia javascript fica con Mozilla e Nestcape : Actualização em breve.

Copyright Pierre-Olivier Hubac 2001 - 2010