Insõlito : Porto Santo é o teatro de um romance, em francès, cuja acção desenrola-se igualmente na capital francesa. A autora é Alice Machado, escritora de origem portuguesa, instalada agora em Paris.

 

As referéncias do romance : Alice Machado, Os silencios de Porto Santo, Editions Lanore, 1 rue Palatine, 75006 Paris. N° ISBN: 2-85157-231-8.

Sitio da autora (francês e português)

 

Hoje Olivia vive em Paris. Veio um dia na capital de um pais, sinonimo, para ela e os seus compatriotas, de liberdades. Ainda Portugal é sobre a ditatura de Salazar.

Na "Cidade Luz", encontrou o amor com Pierre, grande reporter. Prepara-se para partir na Angola para uma reportagem neste pais da Ãfrica Austral.

Uma lembrança dolorosa para muitas dos Portugueses. Contra o sentido da historia, o regime da época ditatoriale envia os seus homens tentar asfixiar um movimento de liberação. doravante general. As vitimas serão numerosas. Quantos mortes, de desaparecidos, de feridos Africanos o Europeus.

Com esta viagem de Pierre em Angola, esta época subida dos meandros da memoria de Olivia, da sua juventude em Porto Santo.

Não, a ilha d'Olivia, não é a ilha dourada como cognominaram-o os Portugueses, devido seus cor amarela a maior parte do ano.

No ãnimo da rapariga, a ilha é bastante cinzenta... cinzenta como os uniformes da polícia militar, cinzenta como as suas lembranças ...

Porto Santo, ilha do seu primeiro amor, Lucas, partido um dia fazer a guerra no Angola, e que nunca não retornou...

 

Se a imagem que tenho de Porto Santo sou bem distante, felizmente, de a Olivia, o personagem principal, recomendo-vos que leia esto romance d'Alice Machado, entre Porto Santo e Paris, de um estilo realmente muito agradàvel ler.

Não leiam para abordar Porto Santo. Porto Santo é uma ilha de sonho. "os silencios de Porto Santo" representa, com efeito, a experiencia dolorosa de uma jova Portuguesa sob a ditadura, e pela mesma, a de todo o povo português, que, certa 25 de Abril, decidiu de meter fino e de de juntar-se ao grupo dos paises da Liberdade.

Copyright Pierre-Olivier Hubac - www.porto-santo.info - 2001 - 2008

 

Para ver o sitio precisa autorizar "pop up". Obrigado.